vendredi 17 mai 2013

I promises.


I promises you that I live.



Bullshit, which I make in my life, forms as a buckle. Lies, bullshit. I am ashamed in front of people for whom I have feelings. I am ashamed in front of people who are responsible for me. I am ashamed in front of myself. A bad decision can put under a question mark all my intended. All for the fact that I fought, all that I dreamed about, can disparaitre as a tear in an ocean. Only has cause of a desire of forgotten, only has cause of a stupid envy. I never wanted to allow myself one moment of weakness, but as I am the licence, everything can disparate. Quite as if somebody had used a magic wand. That hurts me that I so proceeded irresponsibly. Why I denounce you my pain? Because I want to warn you. Warn so that your paid attention on yourself. Make nothing impulsively. Think hundred times and even if it is necessary one thousand times, because because of a bad decision you can waste everything. Especially your work. The work for which you gave all your heart. A work for which you fought. Only has cause of a yes stupid. I write that with the trembling hands, because it is door days let us tighten decisive for my life.There is still a few days, I was satisfied with my life, satisfied with what I make, today sad and to feel depressed. I want no mercy, because I alone mixed a beer. Now I have to drink it. Which irony made a comparison with something which is really the reason for there which I found myself here, there, now with an incredible fear. But it is not important. For you, the readers it is a warning. Remove a lesson of the faults which I make, so that you do not the same bullshit as me. It is the moment to face the reality. It is the moment when it is necessary changed, changed inside. It is the moment when it is necessary to say goodbye in the carefreeness, because if I obtain the second chance, that will be a miracle. Miracle for which I pray at this moment. A miracle which depends only on a person. A miracle or a failure. We begin a bed song which will give a result my life.




Je vous promets je vis.


Les conneries, que je fais dans ma vie, se forment comme une boucle. Des mensonges, des conneries. J'ai honte devant les gens pour lequel j'ai des sentiments. J'ai honte devant les gens qui sont responsables de moi. J'ai honte devant moi-même. Une mauvaise décision peut mettre sous un point d'interrogation toute ma future. Tous pour ce que je me suis battu, tout ce que j'ai rêvé, peut disparaitre comme une larme dans un océan. Seulement a cause d'une envie d'oublié, seulement a cause d'une envie idiote. Je voulais jamais me permettre un instant de faiblesse, mais au moment où je me suis le permis, tout peut disparaitre. Tout comme si quelqu'un avait utilisé une baguette magique. Ça me fait mal que j'ai procédé si irresponsablement. Pourquoi je vous dénonce ma douleur? Parce que je veux vous avertir. Avertir pour que vos faites attention à vous-même. Ne faites rien impulsivement. Pensez cent fois et même s'il faut mille fois, parce que à cause d'une mauvaise décision vous pouvez gâcher tout.Surtout votre travail. Le travail pour lequel vous avez donné tout votre coeur. Un travail pour lequel vous vous êtes battus. Seulement a cause d'un oui stupide. J'écris ça avec les mains tremblantes, parce que c'est huis jours serrons décisive pour ma vie.Il y a encore quelques jours, j'étais contente de ma vie, contente de ce que je fais, aujourd'hui triste et déprimer. Je veux pas de pitié, parce que je me suis toute seule brassée une bière. Maintenant il faut que je la boive. Quelle ironie faisait une comparaison avec quelque chose qui est en vérité la raison pour là quel je me suis retrouvé ici, là, maintenant avec une peur incroyable. Mais cela n'est pas important. Pour vous, les lecteurs c'est un avertissement. Retirez une leçon des fautes que moi je fais, pour que vous fassiez pas les mêmes conneries que moi. C'est le moment de faire face à la réalité. C'est le moment où il faut changé, changé à l'intérieur. C'est le moment où il faut dire au revoir à l'insouciance, parce que si j'obtiens une deuxième chance, ça sera un miracle. Miracle pour lequel je prie à ce moment. Un miracle qui dépend seulement d'une personne. Un miracle ou un ratage. On commence une comptine qui donnera un résultat ma vie.




Przyrzekam,ze zyje.


Bledy,ktore robie w moim zyciu,zawiazuja sie w jedna wielka petle. Klamastwa,glupoty. Wstyd przed ludzmi,na ktorych mi zalezy. Wstyd przed ludzmi,ktorzy sa za mnie odpowiedzialni. Wstyd przed sama soba. Jedna zla decyzja,moze postawic pod znakiem zapytania,cala moja przyszlosc. Wszystko o co walczylam,o czym marzylam,moze przepasc,jak lza,w morzu. Tylko i wylacznie przez ochote zapomnienia,tylko i wylacznie przez glupia ochote. Nigdy nie chcialam sobie pozwolic na chwile slabosci,ale jak tylko sobie pozwolilam,wszystko moze przepasc. Wszystko jak za sprawa czarodziejskiej rozdzki. Boli mnie to,ze postapilam nie odpowiedzielnie. Czemu wyjawiam Wam moj bol? Bo chce Was ostrzec. Ostrzec przed samymi soba. Nie postepujcie impulsywnie. Zastanowcie sie sto razy,a nawet jezeli trzeba dziesiec tysiecy razy,bo jedno glupie posuniecie,moze zmarnowac wszystko. Zwlaszcza,wasza prace. Prace w ktora wlozyliscie cale swoje serce. Prace,o ktora walczyliscie. Przez jedno glupie tak. Pisze to z rekami,ktore sie trzesa,bo najblizsze 8 dni zawazy o moim zyciu. Jeszcze kilka dni temu zadowolona z zycia,zadowolona z tego co robie,dzisiaj smutna i przygnebiona. Nie chce litosci,bo sama sobie nawazylam piwa. Teraz niestety musze je wypic. Co za ironia,porownanie ,ktore tak na prawde spowodowalo co sie stalo. Ale to nie jest wazne. Dla Was ,lektorow,to jest przestroga. Uczcie sie na moim bledach,zebyscie nie popelnili tych samych glupstw to ja. Czas stawic czola rzeczywistosci. Czas zmienic siebie, wewnetrznie. Czas pozegnac sie z beztroska,bo jezeli dostane druga szanse,to bedzie to cud. Cud ,o ktory sie w tym momencie modle. Cud zalezny tylko i wylacznie o jednej osoby. Cud,albo porazka. Zaczynamy wyliczanke,ktorej rezultatem bedzie moje zycie.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire